Replace gitlab-git-http-server with gitlab-workhorse
This MR keeps backwards compatibility in gitlab.rb.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This MR keeps backwards compatibility in gitlab.rb.