Update the version of GitLab used in the OpenShift template to 8.9.6
Tested locally on the current stable release of the all-in-one vm for OpenShift
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Tested locally on the current stable release of the all-in-one vm for OpenShift