WIP: Ensure only one process can access metrics file at the same time for writing.
Related to: gitlab-ce#36714
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Related to: gitlab-ce#36714