Enable RSpec/FilePath cop and correct offenses
I only just now realized gitlab_ce_release_spec.rb
was actually
gilab_ce_release_spec.rb
, which would've been caught by this cop.
This renames OmnibusGitLabVersion
to OmnibusGitlabVersion
, which is
maddening, but c'est la vie.