Add instructions for using rvm
Created by: abevoelker
I personally install rvm for the gitlab user and use a gemset to manage the Ruby version and gem dependencies. I added instructions so that others may do the same (backwards-compatible with the existing system-wide install in section #2, of course).