管道界面和构建界面 提示信息调整

username-removed-515047 requested to merge timandy/gitlab:8-8-zh into 8-8-zh May 25, 2016