(Issue #326) Update welcome template with correct password reset instructions
Before this commit the welcome template included older instructions on how to reset a users password.
This commit updates the documentation to reflect the new way of resetting a users password by clicking on a link when logging in.