Move things from the GitHub wiki
Just generally speaking, there's a bunch of stuff that should be on ReadTheDocs but is currently on the GitHub wiki.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Just generally speaking, there's a bunch of stuff that should be on ReadTheDocs but is currently on the GitHub wiki.