doc: clarify memory sharing behavior of buffer ctor
- Clarify that memory is always shared and never copied.
- Fix wording that sounded like ArrayBuffer has a buffer property.
Fixes #10770 (closed)
Checklist
-
documentation is changed or added -
commit message follows commit guidelines
Affected core subsystem(s)
docs (buffer)