doc: synchronize + update _toc.md and all.md
Checklist
-
documentation is changed or added -
commit message follows commit guidelines
Affected core subsystem(s)
doc
- Add new docs to the both files
- Synchronize the order of docs in
all.md
with_toc.md