src: use persistent strings from node::Environment
Replace a few calls to FIXED_ONE_BYTE_STRING() with their persistent
counterparts from node::Environment
. None of the calls are in hot
code paths but why create a new string when one already exists?