doc: fix typo in streams.md

Replaces the misplaced word 'in' with 'is' in description of Readable event:error

Checklist

• [x ] documentation is changed or added
• [ x] commit message follows commit guidelines

Affected core subsystem(s)

• doc