test: use ciphers supported by shared openssl
On debian with openssl 1.1 cli, the ciphers used in those tests were unknown.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
On debian with openssl 1.1 cli, the ciphers used in those tests were unknown.