Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
When 5d5e31c5 was backported to v8.x as e2b306c8 it was missing the configure changes from 8dce05fa. This patch actually re-enables snapshots!
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/14870