tests: remove literal message from assert.strictEqual() calls
Assertions will now print the values that caused the assertions to fail.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Assertions will now print the values that caused the assertions to fail.