doc: Replace function with arrow function

This is part of Nodefest's Code and Learn nodejs/code-and-learn#72

I replace function with arrow function in doc/api/util.md.

Checklist

• documentation is changed or added
• commit message follows commit guidelines

Affected core subsystem(s)

doc