tools: don't create package-lock.json
An alternative attempt to minimize possible noise from running make lint-md-build
Refs: https://github.com/nodejs/node/pull/17320
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines
Affected core subsystem(s)
tools