docs: fix link for https api change
The PR number included for this api addition was originally incorrect.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
The PR number included for this api addition was originally incorrect.