src: remove redundant `JSStream::DoAfterWrite`
Finish<WriteWrap>
already does the same thing and is called immediately afterwards anyway.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines
Affected core subsystem(s)
src/js_stream