test: reduce scope of variable in common module
arrayBufferViews is used by only one function so scope it to that function (in the common module).
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines
Affected core subsystem(s)
test