doc: more stability guarantees in deprecation policy
Since this has come up a couple of times in previous, this codifies some expectations of stability that ecosystem developers have.
Checklist
-
documentation is changed or added -
commit message follows commit guidelines
Affected core subsystem(s)
doc