Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Backport #19329 to v8.x
The test file needed to be updated.
Fixes: #19240 (closed)