doc: fix wrong response.end() at request.socket

Fixed response.end() to request.end() at request.socket because request.socket property was null when called after request.end() method.

Checklist

• documentation is changed or added
• commit message follows commit guidelines