[v8.x] backport some V8 platform changes
Backport #16700 + #16970 + #17083 (the latter two depend on the first one)
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Backport #16700 + #16970 + #17083 (the latter two depend on the first one)