tests,aix: avoid running fsync on directory
The underlying fsync system call returns EBADF on a file descriptor for an open directory. So avoid running fsync on it.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
tests and/or benchmarks are included -
documentation is changed or added -
commit message follows commit guidelines