src: remove .h if -inl.h is already included
This commit removes the normal header file include if an internal one is specified as per the CPP_STYLE_GUIDE.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines