tools: convert addon-verify to remark
This is the last use of the remark module. tools/remark-cli and tools/remark-preset-lint-node remain.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines