build: add test-doc to test target
This commit adds the test-doc target to the test recipe so that docs are built and linters run. This used to happen but was removed at some point.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines