doc: clarify git config name/email requirements
The previous wording sounded like this was a necessary for contributing. This clarifies that it is not, and tells people what we do use their info for.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes (I guess) -
documentation is changed or added -
commit message follows commit guidelines