test: read() on dir on AIX does not return EISDIR
An upcoming change in libuv will remove the artificial EISDIR error. Update the test to reflect that.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
An upcoming change in libuv will remove the artificial EISDIR error. Update the test to reflect that.