src: reduce platform worker barrier lifetime
Minor cleanup in the lifetime for the platform worker initialization synchronization barrier.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines