test: fix timeout in sequential/test-fs-watch-system-limit

During run of make test on Linux, it is possible for this test to spawn 200 processes and hang since there is a check to max out at 200 child processes.

Checklist

• make -j4 test (UNIX), or vcbuild test (Windows) passes
• tests and/or benchmarks are included
• commit message follows commit guidelines