src: mitigate MSVC dynamic initialization bug

Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/25593 Refs: https://developercommunity.visualstudio.com/content/problem/432157/dynamic-initializers-out-of-order.html

Checklist

• make -j4 test (UNIX), or vcbuild test (Windows) passes
• commit message follows commit guidelines