doc: running coverage for individual suites
follow up from https://github.com/nodejs/node/commit/d1dee495db1451e74f5364c8687148a53ff0b50d, adding @thefourtheye's documentation request.
Checklist
-
documentation is changed or added -
commit message follows commit guidelines