test: replace Google servers with localhost
Replace Google DNS servers with 127.0.0.1 in test-dns-setserver-when-querying.
Refs: https://github.com/nodejs/node/issues/25664
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines