doc: update links
The method signature changed for ChildProcess.send() so the links need to be updated.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
The method signature changed for ChildProcess.send() so the links need to be updated.