src: remove node_options-inl.h from header files
Fix unnecessary inclusion of node_options-inl.h into env.h via inspector_agent.h, causing almost all of src/ to recompile on any change to the options parser. Its intended that *-inl.h header files are only included into the src files that call the inline methods.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines