deps: Update node-inspect to v1.11.6

Highlights

• The node-inspect test suite passes against latest master.
• Removes use of deprecated repl.rli.

Compare: https://github.com/nodejs/node-inspect/compare/v1.11.5...v1.11.6

Generated via:

rm -rf deps/node-inspect node-inspect-* && curl -sSL "https://github.com/nodejs/node-inspect/archive/v1.11.6.tar.gz" | tar -xzvf - && mv node-inspect-* deps/node-inspect

Rendered Changelog

1.11.6

• fix: replace the deprecated "repl.cli" with "repl" - @oyyd #66
  • 5c1d771 fix: replace the deprecated "repl.cli" with "repl" - see: [26260](Refs: https://github.com/nodejs/node/pull/26260)
• Address regressions due to changes in node - @jkrems #67
  • 5b3511e fix: Address regressions due to changes in node

Checklist

• make test-node-inspect passes
• tests and/or benchmarks are included
• documentation is changed or added
• commit message follows commit guidelines