src: remove uses of deprecated wasm TransferrableModule
(Blocked on #30020)
WasmModuleObject::TransferrableModule is deprecated and will be removed in V8 v8.0. Replace all uses by CompiledWasmModule.
Refs: https://github.com/v8/node/pull/101
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines