src: internalize per-isolate string properties
Speeds up property lookups a little and it creates the string in the old space straight away. It's a little easier on the garbage collector because it doesn't have to track eternalized strings in the new space.
R=@trevnorris?
There are more places the comment above applies to. I started with the most obvious ones.