fix: correct typo in stream docs

This corrects a little typo in the stream docs - it is the end event that will be emitted after a call to readable.read() returns null, not readable.

Checklist

• documentation is changed or added
• commit message follows commit guidelines