src: make large_pages node.cc include conditional

The usage of the relevant methods from the file is conditional so make the include conditional too.

/cc @gabrielschulhof

Checklist

• make -j4 test (UNIX), or vcbuild test (Windows) passes
• commit message follows commit guidelines