src: multiple http2 refactorings
- Use smart pointers for nghttp2 structs
- Cleanup for consistent c++ styling
- BooleanValue => IsTrue/IsFalse
- Suppress compiler warnings on Windows
- Simplify Http2Priority struct
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines