test: save test file in temporary directory
The readv_sync.txt test file is currenly saved in the root directory. Save it in the dedicated temporary directory.
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines