doc: Amend capitalization of word JavaScript
Standardizes the capitalization of the word 'JavaScript' across documentation.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Standardizes the capitalization of the word 'JavaScript' across documentation.