doc: update the first class styling to match with other classes in fs.md
First class heading is made to look like other headings.
Checklist
-
documentation is changed -
commit message follows commit guidelines
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
First class heading is made to look like other headings.