src: use node:moduleName as builtin module filename
This change allows for easier recognition of builtin modules in stack traces.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This change allows for easier recognition of builtin modules in stack traces.