test: ignore asan new_delete_type_mismatch
This commit adds ignore for new_delete_type_mismatch in EnvironmentTest as this is currently generating an error when address sanitizer is enabled and gcc is used as the compiler.
This might be a little risky as we run the risk of missing other errors of this same type but I'm still looking into if this could be solved in some other way in V8 and perhaps this could be a short term fix.
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/35669
Checklist
-
make -j4 test
(UNIX), orvcbuild test
(Windows) passes -
commit message follows commit guidelines