doc: Updated streams simplified constructor API
The examples for implementing the simplified constructor API was missing some details on its correct usages.
I have updated them to reflect this.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
The examples for implementing the simplified constructor API was missing some details on its correct usages.
I have updated them to reflect this.