doc: add missing version to update cmd
Add to the example of running ./tools/update-npm.sh
the missing reference to the version number that is required by the command.
Checklist
-
make lint
passes -
documentation is changed or added -
commit message follows commit guidelines